| 1. | " a fish story that hooks you from the opening scene .
一个开场就能把你钓上钩的鱼故事 |
| 2. | User can open scene that has been saved by scene file and modify it
用户可以通过文件的形式打开已经存好的场景，对三维场景进行修改。 |
| 3. | The opening scene of the movie " saving private ryan " is loosely based on games of dodge ball 教主 played in second grade
《拯救大兵瑞恩》的开场场景是根据教主二年级玩躲避球游戏的情景改编的。 |
| 4. | At the very first tinkle of the bell la faloise had cloven a way through the crowd , pulling fauchery with him , so as not to miss the opening scene
铃刚响时，拉法卢瓦兹就拉着福什利，从人群中挤出来，生怕误了序曲。 |
| 5. | To resume scene , getting all object saved in file orderly and evaluate it to correlative object in program when open scene file next time
下次打开场景文件的时候，将文件中存储的对象依次取出并赋值给程序的相应对象中，即可恢复场景。 |
| 6. | A remarkable , completely wordless opening scene introduces all the principle characters within one take , with only the ominous soundscape as accompaniment
费高夫这首作犹如向煞有介事的dogma来个最佳示范：怎么拍只是其次，拍出感觉才算真英雄。 |
| 7. | He would have churchlike silence in order to express his feelings , and she kept it . she did not move her eyes from the flat , open scene before her
为了表达他的感情，他需要一种教堂般的肃穆，而她就让这种肃穆气氛笼罩了，目光仍然看着眼前开阔平坦的景色。 |
| 8. | In the end of the film , when aoi walks to the roof of the building , which is similar to what she is doing in the opening scene , she is in fact totally revitalized
结局时葵踏上天台，表面上看似和片初一幕一样，但其实她已经获得了重生，无论在思想和行为上，已经完全是另外一个人了！ |
| 9. | The opening scenes of the film show golightly in the dress emerging from a taxi on 5th avenue with her brown - bag breakfast to ogle diamonds and luxury goods in the storefront windows of tiffany and co
她站在蒂凡尼珠宝店前，一边吃着牛皮纸袋中的早餐，一边充满期待地凝视着橱窗里的钻石和珠宝首饰。 |
| 10. | Every tragedy is in part complication and in part denouement ; the incidents before the opening scene , and often certain also of those within the play , forming the complication ; and the rest the denouement
每一部悲剧都由结和解构成；故事开始之前，常常也包括剧中的一些事件构成了结；其余的构成了解。 |
